I’d perhaps phrase it as “we can try and self-direct and have some modicum of free will.”

We can all think of instances where we learned something but still repeat the same mistakes