I’ve never heard of a bank using a tax assessed value as a basis for determining ltv. Tax assessments remain unchanged unless the minicipality does a reassessment. Have you tried a bigger financial institution?
We got a heloc earlier this year to redo our kitchen. Citibank, the loan provider, sent an appraiser to our house and used the subsequent appraised value.